Showing posts with label Yuusha-sama no Oshishou-sama. Show all posts
Showing posts with label Yuusha-sama no Oshishou-sama. Show all posts

Sunday, July 28, 2019

Yuusha-sama no Oshishou-sama Chapter 59 Bahasa Indonesia


Chapter 58 – Hari Pertama ②



            Anggota keluarga kerajaan mulai mengemban tanggung jawab mereka saat usianya beranjak 18 tahun.

            Namun beda halnya dengan Cornelia, sebagai tuan putri ia masih punya kewajiban untuk menjamu para tamu, seperti bangsawan dan orang terkemuka luar negeri.

            Orangnya pun baru menghadiri acara tersebut, di mana ia mesti bersabar meladeni sanjungan angkuh para bangsawan yang datang untuk menemui ayahnya. Pasca-acara tersebut, ia terburu-buru melewati koridor yang berliku-liku untuk menuju kediamannya di bagian dalam istana.

Friday, July 5, 2019

Yuusha-sama no Oshishou-sama Chapter 58 Bahasa Indonesia



Chapter 58 – Hari Pertama ①


            "Wow, selalu saja terlihat mengagumkan," gumam Wynn sendiri. Meski pernah ke sana, tempat tersebut tetap saja terlihat besar nan mengesankan. Dia memandangi gerbang yang berdiri di pusat kekaisaran; kediaman kaisar. Dia berdiri di pusat alun-alun yang luas, dikelilingi lahan dan bangunan bangsawan. Tempat tinggal para kesatria dan pedagang kaya berada di luar distrik bangsawan, area yang sulit ‘tuk dikunjungi penduduk biasa. Dulu, Wynn berulang kali melalui jalanan dan gerbang itu sewaktu mengirim surat.

Tuesday, May 28, 2019

Yuusha-sama no Oshishou-sama Chapter 57 Bahasa Indonesia



Arc 3

Chapter 57 – Pembukaan



            Pagi Leticia dimulai lebih awal. Padahal, orang berkedudukan seperti dirinya bisa saja bangun saat matahari sudah berada di langit dengan sekelompok pelayan yang senantiasa melayaninya. Namun, dia selalu sudah bangun sebelum fajar menyingsing, di mana para pembuat roti belum memanggang rotinya. Semenjak bertemu Wynn, tak sekali pun ia terlambat bangun.

            Dia tidur di asrama perempuan Akademi. Tiap pagi, kamarnya selalu gelap. Akademi memang tak melakukan diskriminasi berdasarkan kedudukan sosial, tetapi para bangsawan tetap mendapatkan kamar pribadi. Pun Leticia, yang telah memperoleh pengakuan sebagai siswi beasiswa khusus karena merupakan putri Duke, sekaligus sang pahlawan yang telah menyelamatkan dunia. Hanya ada segelintir siswa-siswi saja yang mendapatkan perlakuan serupa.

Thursday, April 4, 2019

Yuusha-sama no Oshishou-sama Chapter 56 Bahasa Indonesia



Epilog Menuju Prolog – Chapter 56



            Tubuh kekar Veldaroth yang hancur berkeping-keping diterpa angin.

            Wynn yang merasa lega pun melemaskan cengkraman pada pedangnya, jatuh berlutut dengan napas terengah-engah sewaktu cahaya yang menyelimuti tubuhnya memudar.

            "Kak!" seru Leti sewaktu berlari dan melompat pada punggungnya.

            "Uwah… aw! Leti! Sakit!" keluh Wynn saat tubuh mereka berdua jatuh terguling ke dataran berumput.

            "Aduh, sialan," keluh Oort saat melihat mereka. "Malah anak-anak itu yang jadi bintang utamanya."

            "Benar. Cih, laporan apa coba yang harus kutuliskan," omel si penyihir.

Monday, January 21, 2019

Yuusha-sama no Oshishou-sama Chapter 55 Bahasa Indonesia


Arc 2.5 (Selingan)

Chapter 55 – Iblis #3



            "Tidak, aku tahu itu berbahaya, tapi mana mungkin aku bisa lari dan meninggalkan gadis ini sendirian."

            "Tapi, nanti kau bisa terluka Laura."

            "Ini Iblis, lo? Yang diincarnya itu hanyalah gadis ini dan para petualang saja. Kau tak perlu melibatkan dirimu juga!"

Sunday, August 5, 2018

Yuusha-sama no Oshishou-sama Chapter 54 Bahasa Indonesia


Arc 2.5 (Selingan) 


Chapter 54 – Iblis ②



Kepulan debu dan api berputar saat gelombang kejut berhembus di sekitarnya.
Terdapat ledakan yang menggelegar saat tanah berguncang. Gelombang dan udara yang teramat panas membuat semua orang menutupi wajah mereka.
Wynn membaringkan tubuhnya di tanah supaya tak terhempaskan oleh ledakan.

Kuatnya, Eliza terkagum selagi dia menutupi wajah menggunakan lengan jubahnya.

Wednesday, May 23, 2018

Yuusha-sama no Oshishou-sama Chapter 53 Bahasa Indonesia


Arc 2.5 (Selingan)

Chapter 53 – Iblis ①


Malam hari di desanya Lina yang binasa, anak-anak Avian diberitahu untuk bersembunyi di rumah mereka selagi orangtua mereka berjuang melawan para fiend dari hutan.


            "Lina, apa pun yang terjadi, pokoknya jangan keluar dari rumah, oke?"

            "Semuanya akan baik-baik saja. Ayahmu ini kuat. Hanya sekedar Goblin atau Ogre saja tidak akan bisa mengalahkanku."